This is a simple add-on it will allow you to replace the header breadcrumb with one in the index section of the page.
It requires NO core changes so just copy over the file provided.
Then simply go to admin and turn off your old breadcrumb
As it’s a hook the styling will need to be changed in the hook file symbol used can also be changed in the same file.
That’s it enjoy.
It has only been tested on Phoenix 18.104.22.168 only.